أعلن معهد الجزيرة للإعلام عن تقديم دورة في الترجمة الفورية، يدرب فيها موفق توفيق المترجم الأول في شبكة الجزيرة الإعلامية، وذلك خلال الفترة من 8 إلى 16 أكتوبر الجاري. يقدم المعهد خصما خاصا على الدورة، ويتعرف المشارك فيها على أنواع الترجمة الشفوية، وما تتطلبه من معارف ومهارات، ومن ثم تعرفه على الترجمة الفورية ومتطلباتها اللغوية والتقنية، مرورا بكيفية تجاوز الصعوبات اللغوية والثقافية التي تعيق الترجمة، وصولا الى مهارة اكتساب المهارات الأساسية لممارسة الترجمة الفورية. يشترط الالتحاق بالدورة أن يكون المشارك حاصلا على الإجازة في اللغة الإنجليزية.