تطبيق الترجمة والخاص بمايكروسوفت "Microsoft Translator"، والذي أطلقته الشركة على متجر بلاي قبل عام من الآن، حيث سبب الإطلاق هو منافسة التطبيق الآخر من جوجل Translator. من جانبه يأتي التطبيق بمجموعة من المميزات التي نراها في تطبيق ترجمة جوجل مثل...
11 أغسطس 2016
تلقت وزارة الثقافة والرياضة من إدارة شؤون مجلس التعاون بوزارة الخارجية، كتابا يفيد بفتح باب الترشيح للدورة التاسعة لجائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز للترجمة لمدة سنة، اعتباراً من 6 مايو 2016 وحتى 6 مايو 2017، وهي جائزة تقديرية عالمية تمنح...
30 يوليو 2016
يتردد أن مؤسسة حمد الطبية تستعين بشركة ترجمة أسترالية خارج الحدود لترجمة مراسلات المدير العام والتعميمات والقرارات الداخلية تصل تكلفة ترجمة الكلمة ما بين 1 و 5 ريال، إلى جانب شركة ترجمة من دولة عربية لترجمة الموقع الإلكتروني تتقاضى 5...
04 يوليو 2016
رحل المفكر السوري مطاع صفدي، أحد أهم الوجوه الفلسفية العربية المعاصرة عن عمر ناهز 90 عاما، وبدأ صفدي حياته قوميا بنزعة وجودية، ومن ثم أخذته مسارات المعرفة إلى الترجمة والكتابة جنبا إلى جنب، تأثر بالموجات الحداثية الفرنسية، وشرح وترجم أهم...
07 يونيو 2016
أطلقت شركة مايكروسوفت، تحديثًا جديدًا لتطبيق الترجمة خاصتها "Microsoft Translator"، والذي يأتي برقم إصدار 2.22.98، فيما جلبه التحديث أصبح يدعم الآن الأجهزة اللوحية "التابلت" العاملة بنظام تشغيل أندرويد. وجلب التحديث الجديد، مجموعة من الإصلاحات على أداء التطبيق ككل، بالنسبة للمستخدمين...
05 يونيو 2016
صدر حديثاً عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر ترجمة كتاب "خرافة ريادة الأعمال لماذا لا تنجح معظم المشروعات الصغيرة وما العمل حيال ذلك" للكاتب مايكل غيربر الخبير العالمي الأول في المشاريع الصغيرة، وقام بترجمته أنور الشامي. يتضمن الكتاب الذي...
05 يونيو 2016
أعلنت شركة مايكروسوفت، في شهر أغسطس من العالم الماضي، عن تطبيق الترجمة خاصتها Microsoft Translator على نظام أندرويد ليكون التطبيق الأول الذي يدعم ساعة أندرويد وير، ليشعر بعد ذلك تطبيق ترجمة جوجل بالنقص ويجلب هذه الميزة على التطبيق، عمومًا بالأمس...
22 أبريل 2016
اعتمدت إدارة الترجمة بالرئاسة العامة لشئون المسجد الحرام والمسجد النبوي، إدراج اللغة الفارسية ضمن قائمة اللغات الأربعة السابقة المتمثلة في الإنجليزية والفرنسية والأوردية والإندونيسية، وذلك امتداداً لإيصال رسالة الحرمين الشريفين الدعوية والعلمية. وبحسب وكالة الأنباء السعودية، أوضح مدير إدارة الترجمة...
10 أبريل 2016
أطلقت شركة سكايب للاتصالات الصوتية المجانية، خدمة "Skype Translater" لتمكن المستخدمين من ترجمة اتصالاتهم ترجمة فورية. وجاء على موقع الشركة أن تلك الخدمة تترجم من وإلى اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والصينية والإسبانية. أما الأخبار الخطية فتمكن ترجمتها إلى ما يزيد...
03 أكتوبر 2015
قالت شركة جوجل اليوم الأربعاء، إنها حدثت تطبيق الترجمة التابع لها "جوجل ترانزليتر" Google Translator، لزيادة عدد اللغات التي تدعمها ميزة "الترجمة البصرية الفورية". وكانت جوجل قد أطلقت منتصف يناير الماضي، تحديثا جذريا لتطبيق "ترانزليتر" جلب ميزة جديدة تتيح للمستخدمين...
29 يوليو 2015
تعتبر خدمة "ترجمة جوجل" إحدى أفضل خدمات الترجمة المتوفرة عبر الإنترنت في الوقت الراهن، وتتميز بدعمها لعدد كبير من اللغات حول العالم، مع احتوائها على عدد كبير جداً مع الكلمات والأفعال والتراكيب اللغوية، التي تسمح بتحويل النص المترجم إلى أفضل...
26 يونيو 2015
تعتزم خدمة الدردشة "سكايب" اليوم الإثنين، إتاحة النسخة التجريبية من ميزة المترجم الفوري "سكايب ترانزليتر" Skype Translator لمستخدميها على نظام ويندوز لأجهزة سطح المكتب. وقالت سكايب، المملوكة لشركة مايكروسوفت، على مدونتها إنها تعتزم إتاحة تقنية "سكايب ترانزليتر" لمستخدم سكايب على...
08 يونيو 2015
يقيم صالون الجسرة الثقافي مساء بعد غد محاضرة تحت عنوان "إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية: مدخل لغوي ثقافي". وسيلقي المحاضرة د . أمير العزب وهو أستاذ جامعي يعمل في جامعة قطر ومتخصص في مجال الترجمة حيث حصل على...
03 يونيو 2015
يعتزم مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمملكة العربية السعودية، إصدار نسخ لمعاني القرآن الكريم مترجمة إلى اللغتين العبرية واليابانية. وأوضح الدكتور محمد سالم بن شديد العوفي الأمين العام للمجمع، الذي يتخذ من المدينة المنورة مقرا له، أن الترجمة إلى...
25 فبراير 2015